澳大利亚开的单身证明到厦门市公正管理中心汉语翻译,多长时间能好?
澳大利亚出示的单身证明，在中国是不可以公正的，务必在澳大利亚申请办理好翻译，并历经公正和我国驻澳大利亚领事馆验证，才可以在中国应用。
一、依照在我国相关要求，旅居生活澳大利亚的中国人假如要归国完婚的，在合乎《中华人民共和国婚姻法》要求的标准下，还须向地区民政部门行政机关递交下列三项证明文件：
1、经澳大利亚公证人员（NOTARY PUBLIC）或刑事辩护律师公正的单身男女证明文件（即无直系亲属证明文件）。证明文件须注明被告方出生时间、地址及婚姻情况。该证明文件需经加美国联邦政府或所属省委特定的主管机构的验证，随后经在我国驻澳大利亚大使馆认证。该资格证书须在审签生效日三个月内申请办理验证方为合理，经大使馆认证后的资格证书大半年内合理。凡离异或离异的婚姻生活被告方还须出示经所属省委相关主管机构验证的离异证明文件或直系亲属身亡证明文件。
一方或彼此为中国人国外离异，在其中一方欲归国二婚时：A.其国外人民法院离婚判决书需经我国中国的初级人民检察院判决认可，在送中国判决前需经大使馆认证（国际性公证人公正、澳大利亚省委验证、我国驻澳大利亚大使馆认证）；B.经中国判决认可后，才可以申请办理未二婚证实的验证办理手续。
每个人只有办一份单身证明。
2、由夫妻关系被告方所属的部门出示的岗位证实，该证实不必验证。
3、由我国县级以上诊疗企业出示的健康体检证明文件，该证明文件须到中国申请办理。
如欲申请办理中国人来澳大利亚完婚，申请者可将所述1、2项证明文件寄来在我国的夫妻关系被告方。被告方可凭该证明文件向所在城市公安机关申请办理出国护照。
二、凡申请办理单身证明验证者，需出示被告方身份证（护照签证第二至第5页）的影印件。
澳大利亚单身证明（未婚证明/无直系亲属声明书）大使馆海牙认证材料：
1、澳大利亚单身证明正本或影印件
2、申请者护照签证影印件及其国外工作的身份证件影印件
3、海牙认证申请表格
注：离婚证书必须出示离婚证书，离异者必须出示直系亲属死亡证并在申请办理使馆认证
澳大利亚单身证明（未婚证明/无直系亲属声明书）大使馆海牙认证步骤：
1、先由澳大利亚本地的国际性公正刑事辩护律师开展公正
2、次之由澳大利亚中国外交部开展验证
3、最终由我国驻加拿大使馆开展验证
澳大利亚单身证明（未婚证明/无直系亲属声明书）大使馆海牙认证時间：7-十五个工作中日。
