瑞士结婚证公证及中国驻伯尔尼使馆认证流程简历,个人资料简介

作者:www.jxhrbj.com 发布:2020-07-27 12:06:04 浏览量

法国结婚证书公正及我国驻伯尔尼使馆认证步骤。

在法国完婚获得法国结婚证书,如何办理结婚证公正及我国驻法国使馆认证?

1. 最先带上民政出示的完婚证明文件到区政府公司办公室验证单位验证,现场可拿,

2. 第二步联邦政府验证,去美国联邦政府政策研究室,带上历经州验证的出世资格证书,现场可拿

3. 去我国驻瑞大使馆,在伯尔尼

1)海牙认证申请表格(可在使馆浏览器下载,还可以到使馆以后现填);

2)历经联邦政府验证的完婚证明文件及完婚证明文件的影印件;

3)完婚证明文件翻译中文件 (自身汉语翻译就可以,若必须发短信息跟我说可传一个模板);

4)夫妇彼此的护照签证和居民证正本及影印件;

欲送到我国中国应用的各种公文可在我国驻伯尔尼使馆或苏黎世总领事馆申请办理再验证。 

一、申请办理验证的各种公文,须先办理法国公正办理手续,并经公证机关所属区政府及其联邦政府政策研究室验证后,即可在我馆申请办理再验证;

瑞士联邦政策研究室验证处详细地址: 

Legalisationsbüro der Bundeskanzlei 

Gurtengasse 5, 3003 Bern

电話:031—3223769

发传真:031-3223895

E-MAIL:legalisation@BK.ADMIN.CH

在我国驻苏黎世总领事馆领区公正的文档需经领区域内有关区政府验证后在总领事馆申请办理再验证。

(驻苏黎世总领事馆领区参照http://zurich.chineseconsulate.org/det/lqgk/)

二、申请办理民商事验证,须递交验证公文的正本、影印件及汉语译文翻译(译文翻译不用申请办理公正),及其企业的委托授权书。

三、申请办理民事诉讼验证,须递交验证公文的正本、影印件及汉语译文翻译(译文翻译不用申请办理公正)、申请者(被告方)护照签证和居卡的正本和影印件。若授权委托别人申请办理,还均须递交代办公司人身份证正本和影印件。

标签: